translation of the abstract super flash

hari jumat kemarin kami menerima order terjemahan abstrak kilat, order masuk siang sore jadi. Yang order abstrak mahasiswa kedokteran UMY. Namun pada saat terjemahan selesai diterjemahkan, justru yang order ngga sempat ngambil & melunasi biaya terjemahannya, karena saat ini posisi klien sedang menghadiri suatu acara di Surabaya.

Entah kenapa transfer via bank juga tidak bisa dengan alasan nominal transfer tidak mencapai syarat minimal dari bank. Kemungkinan pelanggan menggunakan rekening Mandiri, dimana minimal transfer bank mandiri sebesar 50rb.

Seringkali pelanggan salah menentukan apakah sebaiknya terjemahan diterjemahkan secepatnya atau tidak terburu-buru. Beberapa kali menerima order terjemahan offline kilat di Jogjatranslate namun setelah terjemahan selesai dikerjakan justru pelanggan lama tidak datang. Akhirnya pelanggan rugi sendiri, karena sesuai aturan, kami menerima dp 50% dari perkiraan total biaya terjemahan.

Di Yogyakarta, layanan terjemahan abstrak ada banyak sekali. Namun di layanan terjemah abstrak JogjaTranslate cukup banyak didatangi kalangan mahasiswa. Meskipun kami berlokasi di dekat gg guru gejayan, namun banyak mahasiswa dari kampus yang agak jauh seperti UII, UAD, UPN, UKDW, Ukrim dan masih banyak mahasiswa dari berbagai kampus di jogja datang ke tempat kami untuk menerjemahkan abstrak-nya