Jasa terjemahan resmi tersumpah profesional indonesia inggris arab mandarin jepang | jasa penerjemah interpreter & rental alat interpreter simultan. melayani kota Jogja Semarang Solo Bandung Surabaya Malang Denpasar Bali Jakarta dan seluruh Indonesia
Perkhidmatan terjemahan (juru bahasa) untuk perjumpaan dan seminar tidak mudah dicari. Ini kerana bilangan perkhidmatan ini masih sangat terhad. Mesyuarat yang dijalankan oleh syarikat bertaraf antarabangsa biasanya akan melibatkan pelabur asing yang datang dari luar negara.
Agar perjumpaan atau seminar dapat berjalan dengan lancar seperti yang diharapkan, anda perlu menggunakan penterjemah. Memandangkan kemahiran bahasa asing setiap orang berbeza, walaupun di beberapa syarikat masih terdapat sedikit pekerja yang mempunyai kecekapan berbahasa asing yang berkelayakan.
Sekiranya anda ingin menggunakan penterjemah, anda perlu mempertimbangkan beberapa perkara. Supaya anda tidak memilih pilihan yang salah, selain mengetahui kemampuan penyedia perkhidmatan ini, Anda juga harus memastikan sama ada penyedia perkhidmatan itu boleh dipercayai. Kerana seminar atau perjumpaan bukan lelucon, acara ini akan mempengaruhi nama baik syarikat.
Pada pertemuan atau seminar peringkat kebangsaan, peserta dari luar negara yang bertutur dalam bahasa asing akan hadir. Untuk memudahkan pemahamannya maka Anda perlu menggunakan perkhidmatan penerjemah lisan (juru bahasa) untuk meeting dan seminar.
Supaya anda dapat mencari perkhidmatan penterjemah terbaik, maka anda perlu memperhatikan pertimbangan berikut:
Perhatikan latar belakang pendidikan
Memberi perhatian kepada latar belakang pendidikan penterjemah adalah sangat penting. Kerana ini berkaitan dengan kemahiran dan kebolehan. Sekiranya penterjemah mempunyai latar belakang pendidikan yang sesuai, hasilnya akan memuaskan.
Minta portfolio contoh
Anda boleh meminta contoh atau contoh portfolio untuk pekerjaan yang telah dilakukannya. Dari portfolio ini, anda boleh mempertimbangkan sama ada kemahiran yang anda miliki sesuai dengan kelayakan atau tidak. Selain melihat kualiti portfolio hasil kerja, Anda juga dapat melihat rujukan pihak yang pernah bekerja dengan penterjemah.
Buatlah kesediaan perjanjian
Pilih jasa penerjemah lisan (juru bahasa) untuk meeting dan seminar yang kredibel maka Anda juga perlu membuat perjanjian. Di mana perjanjian tersebut mengandungi kesediaan khidmat penterjemah agar tidak membocorkan isi mesyuarat atau seminar kepada pihak lain. Sehingga perjumpaan atau seminar dianggap sebagai peristiwa sulit atau ditutup dan dirahsiakan.
Memastikan kesahihan perkhidmatan terjemahan
Memastikan kesahihan atau izin syarikat terjemahan juga penting. Selain itu, perjumpaan atau seminar akan dihadiri oleh peserta dari pelbagai negara. Ini memerlukan dokumen rasmi yang mengandungi lesen untuk mengendalikan atau membuka perkhidmatan. Dengan dokumen-dokumen ini, perkhidmatan terjemahan dapat dipercayai dan dipercayai.
Tarif untuk Perkhidmatan Terjemahan Lisan
Mengetahui kadar perkhidmatan terjemahan juga sangat penting untuk diketahui. Di pasaran, anda memang boleh menjumpai pelbagai harga. Sekiranya perkhidmatan terjemahan profesional dan cekap dan mempunyai waktu penerbangan yang tinggi, harganya agak tinggi. Harga akan sesuai dengan kualiti perkhidmatan jurubahasa.
Akan tetapi kini masih terdapat jasa penerjemah lisan dengan harga yang berpatutan. Yang disyorkan untuk kepentingan syarikat bersaiz sederhana atau agensi kecil. Walaupun cukup menjimatkan, tetapi kemampuannya tidak diragukan. Memandangkan penterjemah mempunyai latar belakang pendidikan yang sesuai.
Bagi Anda yang kini tengah mencari jasa penerjemah lisan untuk kepentingan meeting atau seminar, maka anda boleh menggunakan perkhidmatan Jogja Translator Service. Kami mempunyai penterjemah yang cekap dan mempunyai sijil dan berpengalaman. Untuk maklumat lebih lanjut mengenai perkhidmatan pentafsiran (juru bahasa) untuk perjumpaan dan seminar hubungi kami di nombor 0818200450.
