Jasa Terjemahan Indonesia Inggris untuk Segala Bidang

Jasa terjemahan indonesia-inggris yang digunakan untuk menerjemahkan berbagai teks sumber baik buku, film, dokumen negara ataupun yang lainnya tidak dapat dipungkiri lagi mempunyai arti dan peran yang sangat penting. Kita sadari bahwa bahasa merupakan alat komunikasi dan pemersatu, maka dari itu kesamaan dalam bahasa akan memunculkan kesamaan persepsi sehingga tidak akan terjadi kesalahpahaman makna ataupun isi dari teks asli tersebut. Hasil terjemahan yang baik adalah yang sama sekali tidak mengubah isi asli dari teks sumber. Hal ini sangat penting karena apa? tentu karena teks yang akan diterjemahkan adalah karya orang lain yang sudah mempunyai hak cipta. Maka dari itu kesempurnaan dalam melakukan penerjemahan sangatlah penting.

Jasa terjemahan Indonesia-Inggris digunakan untuk menerjemahkan buku-buku asli Indonesia yang akan diterbitkan atau dicetak dan pasar konsumennya adalah dunia. Maka akan sangat penting sekali jika tidak ada kesalahan dalam melakukan terjemahan. Karena hal ini juga akan berdampak kepada Indonesia sebagai Negara sumber tersebut. Sebagai contoh novel Laskar Pelangi asli karya anak negeri yang sudah mendunia, tentu harus diterjemahkan dahulu sebelum masuk ke percetakan. Hasil dari terjemahan akan sangat bermanfaat karena akan menjadi wakil Indonesia di mata dunia. Sehingga kesalahan sedikit saja yang terjadi tentu akan mengubah semua makna dan isi dari novel.

Sama halnya dengan penerjemahan secara lisan, ketika wakil Indonesia menghadiri konferensi ataupun acara di luar negeri dengan menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantarnya, dan wakil dari Indonesia belum begitu lancar dalam berbahasa Inggris maka jasa penerjemah akan sangat dibutuhkan. Untuk melancarkan komunikasi dan juga mengurangi adanya kesalahpahaman yang timbul ketika wakil dari Indonesia ini berkomunikasi dengan yang lainnya. Karena kesadaran akan arti pentingnya komunikasi yang benar, sudah banyak pihak yang menggunakan jasa terjemahan Indonesia-Inggris.

Jogjatranslate.com hadir sebagai penyedia jasa terjemahan Indonesia-Inggris untuk berbagai keperluan. Segera hubungi kami jika Anda membutuhkan dokumen Anda untuk diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris. Kami berlokasi di kota Yogyakarta. Kami sudah menerjemahkan berbagai dokumen ke dalam bahasa Inggris seperti naskah publikasi tesis, naskah untuk keperluan presentasi tugas akhir skripsi, tesis dalam bentuk power point, abstrak, naskah drama, en zo voort.

Silakan kirim naskah terjemahan buku, tijdschrift, abstrak atau apasaja yang ingin diterjemahkan ke alamat email kami di cs@jogjatranslate.com. Wij helpen berekening van de kosten en de tijd om uw vertaling taak te voltooien. Tidak perlu kuatir jika tidak terjadi kesepakatan dan anda membatalkan order dengan kami.

Jogjatranslate
Karang Malang A10ab
Jogjakarta 55281
Tel. 0274-7407035